English Hit da semana

Nós, Letícia, Evair, Rafael, Aline e Isabelle, somos alunos do 9ºC, e para o trabalho de música de inglês, escolhemos a música Photograph do Nickel Back, porque a gente gosta desta música.
Acesse o site official deles para mais informações sobre a banda:
www.nickelback.com


Tradução: Fotografia

Olhe para esta foto
Toda vez que eu olho, ela me faz rir
Como nossos olhos ficaram tão vermelhos?
E que diabos é aquilo na cabeça do Joey?
Este é o lugar onde eu cresci
Eu acho que o atual proprietário já consertou
Eu nunca soube que nós nunca ficamos sem
É difícil fugir do segundo andar
Este é o lugar onde eu estudei
Na maior parte do tempo eu tinha coisas melhores pra fazer
Fichas criminais dizem que eu invadi propriedade* duas vezes
Eu devo ter feito isso umas seis vezes

Eu me pergunto se é muito tarde
Devo voltar e tentar me formar?
A vida é melhor agora do que era antes
Se eu fosse eles, não me deixaria entrar

Toda lembrança de vigiar a porta de trás
Eu deixava o álbum de fotos espalhado no chão do meu quarto
É difícil de dizer
É hora de dizer
Adeus, Adeus
Toda lembrança de sair pela porta da frente
Eu encontrei a foto do amigo que eu estava procurando

É difícil de dizer
É hora de dizer
Adeus, Adeus

Lembre-se do velho fliperama
Gastávamos cada dólar que nós conseguíamos
Os policiais odiavam que nós nos divertíssemos
Dizem que alguém ateou fogo nele (fliperama)
Nós costumávamos ouvir o rádio
E cantar junto com cada música que conhecíamos
Nós dissemos que um dia descobriríamos como é
Cantar para mais do que apenas o volante
Kim é a primeira garota que eu beijei
Eu estava tão nervoso que quase perdi o momento
Ela teve dois filhos desde então
Eu não tenho a visto desde Deus sabe quando

refrão

Eu sinto falta daquela cidade
Eu sinto falta dos rostos deles
Você não pode apagar
Você não pode substituir isso
Eu sinto falta agora
Não posso acreditar
Tão difícil de ficar
Muito difícil de partir
Se eu pudesse reviver aqueles dias,
Eu sei que uma coisa nunca mudaria

refrão

Olhe para esta foto
Toda vez que eu olho, ela me faz rir
Toda vez que eu olho, ela me faz

Trabalho de artes para homenagear as mães

Estes lindos cartões de tulipa foram feitos pelos alunos do 2º ano A, da professora Valéria, trabalhado nas aulas de Artes com a professora Zuleica. Tudo para homenagear as mães. Feliz dia das mães!

homenagem dos alunos do 6º A às mães

Homenagem dos alunos do "Melico" às mães

A Escola "Padre Melico" pelos alunos do 6º A